To engage in so many activities that one can't perform any of them well: “Last semester, Pamela tried to play basketball, serve on the student council, and work at her father's store. She quickly discovered that she was spreading herself too thin.”
To attempt more than one can do; strain one's resources: It's a good idea to get involved in a lot of activities, but don't spread yourself too thin (1960s+)